Bosanske izreke

• A jedva čekam da saznam šta čekam.[staničarska izvorna]
• Adet je stariji od šerijata.
• Ako ne zna da se odbrani, nije ni zaslužio da živi.
• Baška džin, baška šejtan.
• Bez alata nema zanata.
• Beg ja beg ti, tko ce konje voditi ?
• Bjež'te žene, eto inženjera.
• Bolje i crn kolač nego prazna torba.
• Bolje je samovati neg’ s hrđavim drugovati.
• Bosnom se i Sunce na preskok kreće.
• Bože ti nje moći, a ima je.
• Bože, smeti moje dušmane, a meni daj sabur.
• Čak i dlaka ima svoju sjenku.
• Čovjek je most preko koga sve mora da predje.
• Čuvaš guju u njedrima.
• Ćoravoj mački nikada ne možeš nadavat’.
• Ćorbeg sjaši Mustajbeg uzjaši dok konju grive odpadose.
• Da ti je jezik kraći, život bi ti bio duži
• Da je pao,valjda bi ispao.
• Daj ti meni plačidruga, pjevati mogu sam.
• Dan i komad.
• Da je pamet u kadije kao u sudije ne bi sudija ni trebao.
• Dok je para, biće prijatelja.
• Dobar je i grad kad nema kiše.
• Govor ti nema ni glave ni repa.
• Gradiš kule u oblacima.
• Haje za nju k’o za lanjski snijeg.
• I ćorava koka zrno nađe.
• Ispeci pa reci.
• I duvarovi imaju uši.
• I njemu dođe kaljava nedjelja.
• Ide vrijeme nosi breme.
• Ima glavu nema pameti.
• Insan se veže za riječ, hajvan za rogove.
• Jezik ti je brži od pameti.
• Kad je fuka i sirće je slatko.
• Kako došlo, tako ošlo.
• Kakva služba takva plata
• Klin se klinom izbija.
• Ko dobro čini, bolje dočeka.
• Ko drugom jamu kopa sam u nju upada.
• Ko pjeva, zlo ne misli.
• Ko pravo gudi, gudalom ga po glavi udaraju.
• Ko prosi ne dijeli.
• Ko radi ne boji se gladi.
• Ko se dima ne nadimi, taj se vatre ne nagrije.
• Ko se mača laća od mača će i poginuti.
• Ko se ne muči u mladosti, teško njemu u starosti.
• Ko te ne zna, skupo bi te platio.
• Kadija te tuzi kadija ti sudi.
• Ko ukrade jaje, ukrašće i vola.
• Ko umije njemu dvije.
• Ko zlo čini nek’ se njemu nada.
• Ko prvi djevojci, njegova djevojka.
• Koga nema, bez njega se može.
• Konac djelo krasi.
• Koplje se u vreću ne može sakriti.
• Kratke kose kratke pameti.
• Kuća nije tijesna kad čeljad nije bijesna.
• Lahko se mijenjaju oni koji nemaju šta da mijenjaju.
• Lakše je konju rep iščupati nego njemu nauditi.
• Milost je i caru draga.
• Mlad delija, star prosjak.
• Muško je za ženidbe sve dok okom može namigivat’.
• Nekom račun nekom kračun.
• Na mom odžaku knadi prema mom tabijatu i kajdu preokreni prema mom uhu.
• Na prosjaka i psi laju.
• Ne može prije zore svanuti.
• Ne igra suknjica već sita guzica.
• Ne može se glavom kroz zid.
• Ne može šukat s rogatim.
• Ne pravi pitu ko ima nego ko je naučio.
• Neko zna neko zja.
• Nema dlake na jeziku.
• Nema zbora gdje se uvjeta riječi siju.
• Ne možeš se Bogu premolit, i paradajza presolit.
• Ne možeš imati i ovce i novce.
• Ni prsti jedne ruke nisu isti.
• Nikad dosta sevapa.
• Nikada nećeš imati dvije jake za vratom.
• Noć nikada nije sama: il’ bez vuka ili bez hajduka.
• Od kadije do sudije tri dana hoda.
• Oči mu veće od stomaka.
• Od krmka se ne pravi kurban.
• Ona je glava, čovjek je kapa.
• Pazar se pravi dok je ruka u ruci.
• Pare pričaju usta govna jedu.
• Put do pakla poplocan je dobim djelima.
• Prosjak ne djeli, bogat ne išće.
• Pala muha na međeda.
• Pametnom i jedna dosta.
• Poklonu se ne gleda u zube.
• Pokrij se koliko si dugacak.
• Požuri polako.
• Prazna ne puca.
• Pred tuđinom ne budi nikada odviše iskren.
• Prevede nas žedne preko vode.
• Prodaje muda za bubrege.
• Pune se puške boji jedan, prazne dvojica.
• Reci mi koga posjećuješ pa ću ti reći ko si.
• Saburom je džennet napravljen.
• Sačuvaj me, Bože, njihove dobrote.
• Sit gladnom ne vjeruje.

• Slijep kod očiju.
• Svaka krava se teli,ali ne teli se svaka krava.
• Svako djelo dođe na vidjelo.
• Svako potegne vjeru kada mu treba tuđa zobnica.
• Svako za svoj ručak sjeda.
• Svakog gosta tri dana dosta.
• Slabom kurcu i dlake smetaju.
• Svakom loncu poklopac.
• Svakom njegova nafaka.
• Što se uzme silom, silom će se i preoteti.
• Što trijezan misli, to p’jan govori.
• Ti meni ja tebi.
• Tko se u kolo hvala u noge se uzda.
• Tko se smije, najzadnji se smije.
• Tjerajući lisicu istjer’o vuka.
• Ehehe nema ti tufehdžije*
• Top puče Bajram prođe.
• Tuđa ruka svrab ne češe.
• Tudja ruka măla ne stiče.
• Tvoje riječi zacjeljuju rane lašnje nego mehlem gorski.
• U jeziku nema kosti.
• U gori vuk u dolini hajduk.
• U laži su kratke noge.
• U strahu su brze noge.
• U strahu su velike oči.
• Ukrašće i zjenicu iz oka.
• Um caruje, snaga klade valja.
• Upala mu sjekira u med.
• Vazda je se plaćo bik, a ne krava.
• Veća glava više glavobolje.
• Vuci ne jedu mesa po preporuci.
• Žena je sihrat-ćuprija, tanja od dlake, a oštrija od sablje.
• Od Kulina Bana i dobrijeh dana
• Željezo se kuje dok je vruce.
• Život je crtež, bez gumice za brisanje
• Učiš dok si ziv