Marguerite Yourcenar

Marguerite Yourcenar (Bruxelles, 8. lipnja 1903. - Mount Desert Island, 17. prosinca 1988.), francuska književnica. Pisala je psihološku prozu u kojoj se bavi "tajnom vječno ljudskog", ljudskim snovima i kulturom. Najpoznatije joj je djelo "Hadrijanovi memoari", imaginarne uspomene rimskog cara. Vrsna je prevoditeljica s engleskog jezika. Izabrana je 1980. godine za člana Francuske akademije te je postala prva žena član te ustanove od njezina osnivanja.

Marguerite Yourcenar (1982)


Citati iz književnih djela uredi

Hadrijanovi memoari (1951.)

  • Što je drugo naša nesanica do bespomoćna upornost inteligencije u pravljenju misli, niza sudova, silogizma i definicija samo njoj svojstvenih, njeno odbijanje da se povuče božanskom glupošću sklopljenih očiju ili mudrom ludošću snova. Čovjek koji ne spava, odbija manje više svjesno da ukaže povjerenje bujici stvari.
  • Život mi je bio konj čijim se pokretima prepuštamo, ali tek pošto smo ga ukrotili najbolje kako smo znali i umjeli.
  • Život mi je protumačio knjige.
  • ...Ali prvi put je putnik bio u isti mah i gospodar, potpuno slobodan da sve vidi, izmijeni i stvori.
  • Tad sam uvidio kolika je prednost što sam nov čovjek, sam, jedva vezan brakom, bez djece, pa gotovo i bez predaka, Uliks bez Itake osim Itake u sebi.
  • Svugdje stranac, nigdje se nisam osjećao posve izoliran.