Erich Maria Remarque: razlika između inačica

Izbrisani sadržaj Dodani sadržaj
mNema sažetka uređivanja
Redak 6:
== Naveden izvor ==
=== Na zapadu ništa novo (1929.) ===
* "Ali naši [[prijateljstvo|prijatelji]] su mrtvi; ne možemo im pomoći, oni su se smirili – tko zna šta i nas čeka; želimo da se pružimo i spavamo, ili da žderemo koliko god staje u stomak, i da ločemo i pušimo, da nam vrijeme ne bi pusto bilo. Kratak je [[život]]."
* "Kao što postajemo životinje kad polazimo na [[rat|bojište]], jer nas onda jedino to spašava, isto tako postajemo površne šaljivčine i spavalice čim smo u pozadini. Drukčije nikako ne možemo, prosto smo na to prisiljeni. Hoćemo pod svaku cijenu da živimo; stoga ne možemo da se opteretimo osjećanjima koja su možda ukrasna za mirno vrijeme, ali pogrešna ovdje"
 
* "Mi u porodici nikad nismo bili naročito nježni; to nije uobičajeno kod siromašnog svijeta koji mora mnogo da radi i s brigama se bori"
* "[[Rat|Front]] je kavez u kom se nervozno mora čekati na ono što će se desiti. Ležimo pod mrežom neprijateljskih granata i živimo u napregnutosti od neizvjesnosti."
* "Nismo se slomili – prilagodili smo se; pomogla nam je u tome naša mladost od dvadeset godina, koja nam je štošta drugo jako otežavala. Ali je najvažnije bilo da se u nama pojavilo čvrsto, praktično osjećanje zajednice, koje se zatim na frontu razvilo u najljepše što je [[rat]] donio: [[prijateljstvo]]"
 
* "Sjedimo tako jedan nasuprot drugog, Kac i ja, dva vojnika u otrcanim kaputima i usred noći pečemo gusku. Mnogo ne govorimo, ali smo puni pažnje, nježnije no što je mogu zamisliti među ljubavnicima. Mi smo dva [[čovjek]]a, dvije sićušne iskre [[život]]a. Napolju je noć i krug [[smrt]]i"
* "I znam: sve što sada, dok smo u [[rat]]u, kao kamen tone u nas, poslije rata će uskrsnuti; i tek onda će početi obračunavanje na život i [[smrt]]."
* "Karakter čovjeka najbolje ćeš upoznati kad ti postane pretpostavljeni"
 
* "Ali naši [[prijateljstvo|prijatelji]] su mrtvi; ne možemo im pomoći, oni su se smirili – tko zna šta i nas čeka; želimo da se pružimo i spavamo, ili da žderemo koliko god staje u stomak, i da ločemo i pušimo, da nam vrijeme ne bi pusto bilo. Kratak je [[život]]"
* "Kao što postajemo životinje kad polazimo na [[rat|bojište]], jer nas onda jedino to spašava, isto tako postajemo površne šaljivčine i spavalice čim smo u pozadini. Drukčije nikako ne možemo, prosto smo na to prisiljeni. Hoćemo pod svaku cijenu da živimo; stoga ne možemo da se opteretimo osjećanjima koja su možda ukrasna za mirno vrijeme, ali pogrešna ovdje."
* "[[Rat|Front]] je kavez u kom se nervozno mora čekati na ono što će se desiti. Ležimo pod mrežom neprijateljskih granata i živimo u napregnutosti od neizvjesnosti"
* "[[Karakter]] čovjeka najbolje ćeš upoznati kad ti postane pretpostavljeni."
* "I znam: sve što sada, dok smo u [[rat]]u, kao kamen tone u nas, poslije rata će uskrsnuti; i tek onda će početi obračunavanje na život i [[smrt]]"
 
* "Pao je u listopadu 1918., jednog dana kad je na cijelom [[Rat|frontu]] bilo tako mirno i tiho da se izvještaj Vrhovne komande ograničio samo na rečenicu: ''Na zapadu ništa novo''"
* "Mi u porodici nikad nismo bili naročito nježni; to nije uobičajeno kod siromašnog svijeta koji mora mnogo da radi i s brigama se bori."
 
* "Nismo se slomili – prilagodili smo se; pomogla nam je u tome naša mladost od dvadeset godina, koja nam je štošta drugo jako otežavala. Ali je najvažnije bilo da se u nama pojavilo čvrsto, praktično osjećanje zajednice, koje se zatim na frontu razvilo u najljepše što je [[rat]] donio: [[prijateljstvo]]."
 
* "Pao je u listopadu 1918., jednog dana kad je na cijelom [[Rat|frontu]] bilo tako mirno i tiho da se izvještaj Vrhovne komande ograničio samo na rečenicu: ''Na zapadu ništa novo''."
 
* "Sjedimo tako jedan nasuprot drugog, Kac i ja, dva vojnika u otrcanim kaputima i usred noći pečemo gusku. Mnogo ne govorimo, ali smo puni pažnje, nježnije no što je mogu zamisliti među ljubavnicima. Mi smo dva [[čovjek]]a, dvije sićušne iskre [[život]]a. Napolju je noć i krug [[smrt]]i".
 
=== Crni obelisk (1956.) ===
* "[[Smrt]] jednog čovjeka je tragedija, smrt milijuna je statistika."
 
== Nenaveden izvor ==
* "[[Ljubav]] [[žene|ženu]] čini bistroumnom, a muškarca zbunjenim."
* "Tko ništa ne [[Skromnost|očekuje]], nije nikada razočaran."
 
== Vanjske poveznice ==