Carlos Ruiz Zafón – drugi jezici