Hermann Hesse – drugi jezici