Ihara Saikaku – drugi jezici