Suradnik:StjepanG/Radionica

Pročišćen tekst je na ovoj stranici.

Ova stranica propisuje izgled stranica. Popisana su pravila za svih šest vrsta stranica (osobe, filmovi, TV emisije, filmovi, književna djela, teme, poslovice). POdaci su opsežni i ne morate zapamtiti sve: za praktičnu primjenu koristite stranicu Wikicitat:Predlošci.

Opće smjernice

Vrlo slično starom tekstu. Mislim da nema spora oko ovog odjeljka. Moj je tekst jedino zadnja zvjezdica.

• Sve Wikicitatove stranice trebaju sadržavati kratak uvod u kojem će se pojasniti glavni pojam, a značajniji pojmovi povezati na Wikipediju.
• Preporučljivo je otvoriti i odjeljak Vanjske poveznice koji treba biti i posljednji. Kao prva stavka uvijek se postavlja okvir za Wikipediju, pomoću predloška: {{wikipedija}} ili {{wikipedija|Ime članka}}. Onda slijede poveznice na newikipedijske stranice.
• Posljednja stavka u istom odjeljku treba biti kategorija, koju postavljamo ovako: [[Kategorija:Ime kategorije]]. Svi članci na Wikicitatu trebaju biti kategorizirani.
• Poveznice na Wikipediju su potrebne, ali ne treba pretjerivati. Svakako se postavlja već spomenuti okvir za Wikipediju u odjeljku Vanjske poveznice, a same poveznice se mogu postavljati u uvodu, te malo manje u samim citatima. (Poveznice na Wikipedije prave se kao i obične, samo što se doda "w:" ispred, primjerice: [[w:Glazba]].)

Oblikovanje citata

Ovdje počinju stvarne promjene i glavni dio mojih izmjenajer smatram ovaj odjeljak potrebnim.

Stari tekst imao je podnaslov vrstu stranice (osoba, tema, poslovica i sl.) i dalje podpodnaslove oblikovanje citata i odjeljci. Ja sam sva oblikovanja sastavio u jedan podnaslov, i sve odjeljke u drugi, i to je srž moje izmjene. Zašto? Tekst se ponavljao. Na kraju sam došao do toga da pravila iznesena u ovom odjeljku odnose na sve vrste stranica. Pa zašto da ne budu u jednom odjeljku?

Što se tiče samog teksta, moje su izmjene minimalne. Veće su izmjene preslagivanje teksta.

• Svi citati se oblikuju kao popis (u wikitekstu to su zvjezdice), po pravilu jedan citat - jedna zvjezdica.
• Obvezno koristite navodnike (oni označavaju da je nešto upravo onakvo kakvo je izvorno napisano, bez obzira na moguće pogreške, koje se također doslovno citiraju). Možete koristiti standardizirane ( " " ) ili hrvatske ( „ ” ) navodnike.
• Sve bilješke o prijevodu, izvoru ili kontekstu i dodatne informacije slijede u potpopisu - drugoj zvjezdici.
• Ako citat nije na hrvatskom, piše se u kurzivu; u tom je slučaju nekad nužna i transliteracija, koja slijedi u drugoj zvjezdici.
• Na tematskim stranicama može se koristiti tilda (~) da označi izvor (koji može biti osoba, knjiga, emisija i sl.).

Filmske i TV stranice

Kod njih vrijede ova i dodatna pravila:

• Citati se navode redom pojavljivanja u epizodi.
• Slogani se popisuju redom pojavljivanja (pod navodnicima).
• Dijalozi su svi TV citati i određeni filmski (kad sudjeluje dva ili više likova). Oni imaju posebno oblikovanje:
  

: '''Lik''': Tekst. Ovdje navodnici nisu potrebni, po pravopisnom pravilu za dramska ili slična djela.

• Dijalozi se odjeljuju predloškom {{Crta}}.
• Eventualni kontekst događanja (didaskalije) valja svesti na minimum, a oblikuje se ovako:
  

: '''Lik''': ''[Likovi izvode neku radnju ili govore na određeni način.]'' Tekst.

Odjeljci

Svi ovdje opisani odjeljci su druge razine (==). Nije nužno da članci sadrže sve navedene odjeljke, ali se mora pridržavati navedenog slijeda i predviđenog sadržaja.

Stranice osoba

Članak o osobi treba započeti kratkom biografskom bilješkom (1-4 rečenice). Ime osobe se podebljava, i po mogućnosti povezuje na postojeći Wikipedijin članak o njoj. Uz ime, u zagradama, dodaju se godina rođenja i smrti. Izrazi u uvodu se često povezuju na druge stranice Wikicitata ili Wikipedije.

Mislim da je dovoljna godina, bez mjesta i punog datuma. Odjeljke ispod nisam mijenjao.

• Naveden izvor: Citati s potpunim i provjerljivim izvorom (govor, knjiga, intervju i sl.).
  • Ako postoji veći broj citata od istog izvora, može se postaviti i pododjeljak treće razine u koji će se isti grupirati. Daljne žanrovsko ili tematsko grananje je prihvatljivo, ali nije preporučljivo.
  • Pri navođenju izvora budite što je moguće točniji: odredite izvor, mjesto unutar izvora, a ako je izvor dostupan na internetu i poveznicu na njega. ISBN brojevi, brojevi poglavlja, izdanja i stranica su dobrodošli kako biste olakšali moguću provjeru.
• Nenaveden izvor: Citati koji se uobičajeno pripisuju osobi, a o kojima ne postoji točno određen izvor.
• Pogrešno pripisani: Citati koji se uobičajeno pripisuju osobi, ali postoji dokaz da ona to nije rekla, ili da je isti pogrešno zabilježen.
• Kritika ili Citati o osobi: Citati koji se odnose na osobu.
• Ostale poveznice: Druge stranice Wikicitata koje se odnose na osobu.
• Vanjske poveznice: Poveznice o osobi, s posebnim naglaskom na mjesta na kojima se može naći većina njezinih navoda (arhive članaka, blogovi i sl.). Ako autor ima stranicu na Wikizvoru, treba dodati: {{wikizvor autor}}.

Filmovi

Mislim da ćete se složiti s uporabom predloškom Film-info jer uvelike olakšava uređivanje.

Na stranicama koje sadrže citate iz filmova, popunite predložak {{film-info}}. Preporuka je ne navoditi više od 5 citata po filmu zbog mogućeg kršenja autorskih prava.

Ovdje predlažem manju izmjenu, iako se može i bez nje: odjeljak Likovi druge razine, i unutar njega odjeljci treće razine Ime lika 1, Ime lika2, i Ostali. Ako se složite, donji tekst treba malo izmijeniti.

• Lik: Svaki glavni lik treba imati svoj odjeljak u kojem će na jednom mjestu biti navedene sve njegove replike.
• Ostali likovi: Sporedni likovi se mogu grupirati u jedan odjeljak.
• Dijalozi: Citati koji imaju smisao jedino u formi dijaloga pripadaju ovdje.
• Slogan: Ako filmu ima više od jednog slogana, popišite ih ovdje.
• Uloge: Popis glavnih uloga, s tim da ime lika nije poveznica dok je ime glumca poveznica na postojeću stranicu na Wikicitatu ili Wikipediji.
• Vanjske poveznice

Televizija

Nije mijenjano.

Uvodni odjeljak citata iz televizijskih emisija ili serija treba sadržavati godine početka i ukidanja emitiranja.

Naslove druge razine koristite po sezonama: ==Sezona n==, a naslove treće razine po pojedinim epizodama: ===''Naslov'' [n.m]==, gdje "n" označava broj sezone, a "m" broj epizode.

Potičemo dodavanje posebnog odjeljka na vrhu stranice s ponavljajućim citatima, sloganima i pjesmama.

Književna djela

Preinačio sam prvi pasus ne mijenjajući bitno. Uglavnom je proširen.

Ovakve stranice trebaju postojati samo ako ima dovoljno citata iz književnog djela, kako stranica ne bi bila premalena. Ako to nije slučaj, onda je ne treba ni započinjati i citate iz tog djela treba postaviti na autorovu stranicu, po pravilima za osobe. (Ako je takva mala stranica ipak započeta, citate iz djela je potrebno premjestiti u članak o autoru, a stranicu o djelu pretvoriti u preusmjeravanje na stranicu o autoru.)

Uvod članka s citatima iz književnog djela treba sadržavati godinu u kojoj je djelo napisano i autora (ili više njih). Po mogućnosti u odjeljak Vanjske poveznice postavite predložak {{wikizvor}} ili drugu poveznicu.

Po potrebi se citati mogu podijeliti u odjeljke koji će biti nazvani po poglavljima, pjevanjima ili drugim odjeljcima iz samog književnog djela.

Čini mi se da je to praksa čak i na ovom Wikicitatu.

Teme

Temom ovdje podrazumijevamo neki opći pojam poput opere, života ili bolesti. Uredite kao stranicu osobe.

Poslovice

Malo dodatnog teksta.

Poslovice i druge izreke se navode abecedno, dakle naprave se podnaslovi druge razine za svako slovo abecede. Ispod samog uvoda se koristi predložak {{indeks}}.

Povezani Wikipedijini članci

• Navodnik
• Citiranje radova
• Autorsko pravo

Kategorija:Wikicitat