Biblija

Biblija (grč. τὰ βιβλία, knjižice, sveščići) je zbirka knjiga koje kršćani a dijelom i židovi drže svetima. Nastali su u vremenu između 1000. pr. Kr. (Suci 5) i 100. (Otk i 2 Pt). Naziva se i Sveto pismo, Pismo ili Pisma. Najizdavanija je, najprevođenija i najcitiranija knjiga u povijesti.

Biblija - Sveto pismo Staroga i Novoga zavjeta

Riječima Jure Kaštelana:[1]

Wikicitat „Biblija je najčitanija i najviše prevođena knjiga koju je dao stvaralački genij čovječanstva. Za kršćane - katolike, pravoslavne i protestante - ona je sveta, inspirirana i kanonska knjiga. Za svakog čovjeka Biblija je istovremeno zbirka povijesnih isprava i književno djelo izvorne i neprolazne umjetničke snage. Ona pripada zajedničkoj kulturi čovječanstva. (...) U biblijskim knjigama ujedinjuju se različiti književni rodovi i stilovi od epskoga i romanesknoga do gnomskoga, dramskog i lirskog. Pjesnici i umjetnici svih meridijana kroza stoljeća nalaze u Bibliji izvore i teme stvaranja. Velika djela i razdoblja svjetske i nacionalne književnosti, likovnih umjetnosti, glazbe i arhitekture nije moguće, u punini, razumjeti bez poznavanja biblijskih prizora, sadržaja i likova. (...) Biblija je mnogo vremena bila jedini živi svjedok drevnih književnosti u počecima kulture i civilizacije čovječanstva. U posljednja dva stoljeća, povijesne nauke, a posebno arheologija i filologija, otkrile su i pročitale nepoznate spomenike, dokumente i pisma nestalih civilizacija: feničanske, egipatske, asiro-babilonske, sumerske i hetitske. Time su biblijski tekstovi ukorijenjeni u širu povijesnu povezanost.“
(„Uvodna riječ uz I. izdanje Zagrebačke Biblije”)

Naveden izvorUredi

Citati iz BiblijeUredi

  • "Bogatstvo leži u dobrom radu."
  • "Bolje je dobar susjed nego brat u daljini."
  • "Bolji je ručak od povrća gdje ima ljubavi, nego pečenka gdje ima mržnje."
  • "Bolji je život siromaha u bijednoj kolibi, nego ugodan život u tuđoj kući."
  • "Istina će te osloboditi."
  • "I vrabac sebi lug nalazi, i lastavica gnjezdašce gdje će položiti mlade svoje." ~ (Psalmi 84,4)
  • "Jao i vama, zakonodavci! Tovarite na ljude terete nepodnosive, a sami ni da ih se jednim prstom dotaknete."
  • "Kao vrabac kad prhne i lastavica kad odleti, tako se i bezrazložna kletva ne ispunja." ~ (Izraelcima 26,2)
  • "Ljubav ne može ugasiti nikakva voda, niti je poplava može odnijeti."
  • "Ljubav prema novcu je uzrok svega zla."
  • "Mnogo ih je poginulo od mača, ali još više od jezika."
  • "Mudrost je mnogo vrednija od rubina."
  • "Nadaj se do kraja."
  • "Neka govor bude kratak, obuhvativši puno u malo riječi."
  • "Neka te drugi hvale, a ne vlastita usta."
  • "Nemoj da te zlo svlada, nego ti svladaj zlo."
  • "Ne poželi kuće bližnjeg svoga! Ne poželi žene bližnjeg svoga, ni sluge njegova, ni sluškinje njegove, ni vola njegova, ni magarca, niti išta što je bližnjega tvoga!"
  • "Ne reci lažna svjedočanstva na bližnjeg svoga!"
  • "Ne sagriješi bludno!"
  • "Ne sudi, da ti ne bude suđeno."
  • "Ne sudi po izgledu."
  • "Ne ubij!"
  • "Ne ukradi!"
  • "Nijedan čovjek ne može služiti dva gospodara."
  • "Nikad ne ostavljaj starog prijatelja, jer novi se nikad ne može usporediti s njim."
  • "Nismo ništa donijeli na ovaj svijet i izvjesno je da nećemo ništa ni odnijeti."
  • "Onaj koga voli njegova žena, uči voljeti sebe."
  • "Onaj tko posudi novac postaje sluga svog vjerovnika."
  • "Onaj tko prezire male stvari, malo po malo će propadati."
  • "Poštuj oca i majku da dugo živiš i dobro ti bude na zemlji!"
  • "Put kojim ide budala je ispravan u njegovim očima."
  • "Sjeti se da si prah i da ćeš se u prah pretvoriti."
  • "Svaki čovjek nosi svoj vlastiti teret."
  • "Šest dana treba raditi i uraditi sav svoj posao. Ali sedmi dan ne treba raditi ni jedan posao."
  • "Uvelo je jer nije imalo korjenja."
  • "Uvijek su vrijedniji oni koji daju od onih koji primaju."
  • "Voli svoje neprijatelje, obožavaj one koji te proklinju, učini dobro onima koji te mrze."
  • "Vrati mač u korice njegove! Svi koji mačem navaljuju, od mača će poginuti."

Citati o BiblijiUredi

  • "Biblija nije ljudska riječ o Bogu, nego Božja riječ o čovjeku." ~ John Barth
  • „Biblijske tekstove pisala je i redigirala ljudska ruka - ruka davnih pjesnika - i da bismo ih shvatili, moramo ih postaviti i gledati u povijesnoj dimenziji jao što gledamo svaki stvaralački ljudski trag.” ~ Jure Kaštelan[1]
  • "Generacije prolaze, stoljeća prolaze, ali Božje pismo i Božja riječ koje ljudi trebaju čitati, da mogu slijediti put božanskih obećanja ostaju." ~ Sveti Augustin
  • "Ide vremenom i prostorom kao vječna putnica, od ruke do ruke, od srca do srca, od oka do oka pisana je i za tebe." ~ nepoznati autor
  • "Kad bi sve Biblije na svijetu propale uslijed kakve poplave i kad bi ostao samo jedan primjerak, pa i on ne bi bio čitljiv osim samo jedne stanice, i od te stranice samo jedan redak. Kad bi taj redak bio onaj iz Prve Ivanove poslanice u kojemu piše: 'Bog je ljubav', sve bi bilo spašeno. Jer tu je sažeto sve Pismo. Ono je ljubavno pismo koje je Bog poslao čovječanstvu." ~ Sveti Augustin
  • "Sveto Pismo je svima: nepresušno vrelo duhovnoga života, poglavito predmet kršćanske pouke i jezgra svake teološke izobrazbe." ~ papa Pavao VI.
  • "Vratio sam se Bogu kao izgubljeni sin. Zahvaljujem moje rasvjetljenje čitanju jedne jedine stare i jedinstvene knjige, koja ne razočarava, knjige koja nas gleda s blagoslovom i dobrotom." Ta knjiga je Biblija. ~ Heinrich Heine
  • "U četiri godine mojega progonstva, imao sam kod sebe jednu jedinu knjigu. Imao sam je pod svojim jastukom i čitao sam svaki dan iz nje. Razmišljao sam o svakoj riječi, naučio sam je napamet i našao u njoj utjehu i pomoć." ~ Fjodor Dostojevski
  • "Uvijek ostaje temeljno ovo načelo: ključ je Biblije Isus Krist." ~ Bonaventura Duda

IzvoriUredi

  • „Misli o Bibliji”, u: Maxwell, Arhtur S. Kako čitati Bibliju, Znaci vremena, Zagreb, 2015., str. 105-126.
  1. 1,0 1,1 Kaštelan, Jure: „Uvodna riječ uz I. izdanje Zagrebačke Biblije”, u: Biblija: Stari i Novi zavjet, Kršćanska sadašnjost: Zagreb, 2012., str. VII-VIII.
  2. Putevi milosti, duhovnost: Izreke o Bibliji (pristupljeno 10. prosinca 2016.)